警视厅一课“特别搜查与对策室”六课所属的热血刑警矢代智(春饰),与擅长阅读文字的高智商学长一起、鸣海梨沙(铃木京香饰)、导演草坂真司(原饰)。 Kenichi Fuji) 一起来拜访京都府警察。三天前,京都市发生了一件怪事。在死者咖啡店老板竹村佑介的尸体上,发现了三个汉字连在一起的红墨水“男”字。奇怪的是,五年前在东京也有两名 IT 行业人士遇害,在各自的工地上留下了“bug”和“pin”的红墨水字,至今仍是悬案。事发现场留下的东西,Tomo 和 Lisa 注意到,现场留下的三个汉字都是以“大头针”的形状连在一起的。他们认为凶手很有可能五年后再次作案。虽然这个猜想被老大否定了,但鞆和莉莎依然没有放弃,继续寻找时间的真相。这时,他们才得知,被杀的竹村在四五年前就曾为最大的软件公司工作过。而且,在竹村被杀的前两天,他曾见过软件公司的总裁。为了进一步寻找线索,彭和同事前往软件公司,不料被关门。这时,东京又发生了一起新的命案。看到现场留下的红色墨水“别针”字样,丽莎顿时眼神一变,这才意识到事情的来龙去脉并不简单……