为了戏剧性，电影把这个保姆过于“妖魔化”了，让路易斯这个人物变成了一个“变态”，一个独特的个案。而事实上在原著中，路易斯其实代表了一大群人：没有背景没有学历，无法通过自身努力突破阶层，自己的职业（保姆）也难以获得其他人真正的认可（无法成为一个“荣誉男人”，像律师那样）；而另一方面她也无法凭借所谓女性魅力，成为男性的欲望对象（原著中多次通过男人之口，去强调她孩子般的身材，以及拙劣的化妆水平）。所以她逐渐丧失了自我价值（或者说，在极力证明自我价值的过程中，走向了错误的道路）。这也是上野千鹤子在《厌女》中所讲的，近代女性的价值是从两方面体现的，一个是自己获得的，一个是男人给予的。很显然，这两条道路路易斯都走不通。

关于最终的杀婴，看原著的时候，我觉得可能有两方面的原因：一个是她想证明自己的价值，想留在这个家庭里（男女主人多次称赞她的业务能力，甚至带她去度假）。要怎么留呢，就必须有一个新生的婴儿需要照顾。但她通过一系列努力（给男女主人制造独处机会等），发现这个家庭并不需要一个新生的婴儿，似乎两个孩子已经够了。那怎么办呢？那就把现有的孩子杀掉，为将来的新生儿预留位置。（这个想法看起来真的是非常疯狂，但这个想法确是符合“逻辑”的，并且历史上也不是没有出现过。纳粹驱赶犹太人也是一个空间问题。）

暴力最终的发生，还有一个原因是，路易斯在与这两个小孩相处的过程中，矛盾逐渐升级，最终突破临界点。暴力的最终发生，其实是一个长期互动的结果。小孩是弱势方，但小孩的哭闹与反抗也是一种武器。在第三胎无望的情况下，路易斯整个人的精神状态就走向了崩溃。她不再是以一个职业人的状态（一个好保姆）去面对两个孩子。在处理孩子的哭闹时，她也不再压抑自己的情绪。（不论是小说还是电影，都把最终暴力发生的前一两分钟给省略了。特别是电影的省略，看起来显得意味深长或者细思极恐，但这或许会让观众误以为这个保姆杀人，只是因为她很变态。）