我觉得像我这样对英式英语、意大利语一窍不通的中国观众,可能对S6-01也就是看个囫囵吞枣吧,但这丝毫不影响本集保持住9号系列的高黑水准。
至少最后小丑的回声一气呵成翻滚着来到镜头前时,我是看懂了的。
S6的第一集,居然还和伦敦生活互动起来了,也是够了。
说到这里,真是有些想念伦敦生活了,也不知道还有没有第三季。
说岔劈了,回来。
讲真,这集里用到冲破第四堵墙的手法,我还真不是很适应,要说伦敦生活用用还好,毕竟独角戏更多些,九号前五季从没有用过四墙,突然一用,感觉有些破坏反转节奏。
总体依然保持在高水准,尽管就像剧里演员说的,“中国观众可能听不懂我们这些梗吧”
那又如何,听不懂梗,不影响我懂你们这么高级的黑色幽默。
以后如果再有人问我什么是黑色幽默,我会说:
去看看九号吧,随便找一集。
然后说:
你就懂啥叫黑幽了。
就这。
——————
最好看的英剧,最高级的英剧,就是9号系列。
没有之一。
杰森·A·罗德里格斯,安吉莉卡·罗斯,MJ·罗德里格斯,多米尼克·杰克逊,比利·波特,茵蒂娅·摩尔,瑞恩·贾马尔·斯万,海莉·萨哈尔,安吉尔·拜斯马克·库瑞尔,杰瑞米·麦克莱恩
波利斯·席克
泰勒·切斯,查德·科林斯,亚当·希克斯,里奥·霍华德
Aaron、LaPlante
艾拉·珀内尔,海莉·斯坦菲尔德,凯文·阿历詹卓,杰森·斯皮萨克,梁佩诗,哈里·劳埃德,托克斯·奥拉贡多耶,JB·布兰科,瑞米·许,DaveB.Mitchell,阿米拉·万恩,米娅·辛克莱·詹内斯,乔什·基顿,米克·温格特,艾瑞卡·林贝克,尤里·洛文塔尔,阿比盖尔·马洛,罗杰·克莱格·史密斯,布雷特·塔克,索瑞·安达斯鲁,金伯莉·布鲁克斯,迈尔斯·布朗,弗雷德·塔特西奥,BillLobley,克里奇
马克·加蒂斯,史蒂夫·佩姆伯顿
大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,威廉·B·戴维斯,克里斯·欧文斯,米彻·佩勒吉,米密·罗杰斯,杰夫·高尓克,小詹姆斯·皮肯斯,亚瑟·塔谢尔,温蒂·马力克
玛西亚·克劳斯,菲丽西提·霍夫曼,伊娃·朗格利亚,马克·摩斯,詹姆斯·丹顿,布兰达·斯特朗,特丽·哈彻,尼科莱特·谢里丹