鼠疫好治，国蠡难除；口罩好戴，愚氓难消；细菌杀人不如贪吏为害一方，日俄奴役不如皇权迷信控制头脑。

到底来说，医学救不了近代之民，无论中医西医，对于底层互掐来说都是手段，技术好接受，难的是技术所倚仗的文化难传播。

中西技术的对抗升级为两种制度的抗衡，有妥协（福王爷丢车保帅），有抗争（禁止为了防疫火烧活人），制度的对抗终极是文化的对抗，身体的观念，民权的观念都是一道道坎，借着防疫的民声，在1911年之前就先行发动了。

尽管如此，在111年之后，我们依然没有任何变化，只是伍连德哈尔滨防疫的升级版，还是：农民得病，老爷来治；治病先治人，医人先医国。

我们是升级版的农民，可还是农民；有人是升级版的道台和姚仲亭，可还是知县父母官；有人是升级版的施肈基和摄政王，可还是皇亲国戚；有人是升级版的伍连德，可还是伍连德。至于其他那些注水用的儿女情长，就从未变过。