“美国推理作家协会”曾经推出一百部最佳推理小说名单,其中女王阿加莎•克里斯蒂入围了四本小说,分别是第10位《无人生还》,第12位《罗杰疑案》,第19位《阿加莎短篇选集》和第41位《东方快车谋杀案》。
四本之中,《罗杰惨案》是阿婆的成名之作,也是争议之作。
成名的原因是:这个精彩的故事把所有人都骗了。
争议的原因是:有评论家认为这种叙述方式属于开挂作弊。
《罗杰惨案》无论犯罪手法还是作案动机上其实并不复杂,但特殊的记叙方式,让这个故事前所未有的精彩。
简单来说,一般的悬疑故事,可以粗暴的分为这三个类型。
A类:一个人VS一群人。精明的罪犯(或者其帮凶)骗过所有的人,然后抽丝剥茧,戳穿他的骗局。比方那部《嫌疑人X的献身》
B类:一群人VS一个人。一帮人之间互相都不说实话,大部分人在撒谎,他们可能是施害者,也可能是隐瞒者。比方阿婆的《东方快车谋杀案》
C类:没一个人说实话,大家都瞎掰。少数派和多数派互相敌对证词相反,但是每个人之间又牵牵绊绊,各有隐瞒。这样固然案情扑朔迷离,但写起来真的很难,当所有人都没实话的时候,不但读者会晕,连作者自己也会走火入魔,说不定最终草草收尾。
无论哪一种类型,侦探和读者大多是从上帝视角来看这个案情的。
《罗杰惨案》最精彩的地方就在于,它不但采用了最麻烦的C类,剧中每个人都有隐情,各说各的谎话,证言都不能全信,并且把读者带上了贼船,读者再也不和侦探一样是个局外人,你在阅读或者观看中形成的所有认知,到结尾的时候全都变成谎言。
这也就难怪评论家会说阿婆开挂作弊。
日本改的这一部《罗杰疑案》名为《黒井户疑案》,我个人认为是改编最精彩的一部。剧中每个角色都非常成功。并且逗逼的气质很令我信服。
推理电影最忌讳剧透,所以不剧透。画一画剧中的逗逼众人相。
板着脸的死人老爷
鳄鱼脸的远藤宪一扮演受害者黑井户老爷,他是当地名流,是第一的企业主,富豪,还是大家族的家长,对家人和员工传统古板,稍显刻薄,并钟情于同村的俏寡妇。
简单来说,就是那种谁都想弄死他的主儿。
放荡不肖的少爷
黑井户家的继子,是黑井户前妻带来的拖油瓶,各种作孽,不懂世故。原著中这个角色除了没出息之外,酒色财气样样都精,还是个严重女仆装拥趸。
案发时他身无分文,急需老头子给钱,同时被老爷强制婚姻,总之对老头子是各种不服。
纯情苦情的女仆
一个家道中落的女子,被逼无奈到和自己之前一样有钱的人家当女仆,然后和少爷恋爱,不但生米煮成熟饭,连证都领了,结果硬生生被老爷拆散了。
这还不够惨。最惨的是,那个拔吊无情的少爷,被老爷一拦,明显要打退堂鼓。
他竟然想和另外一个女人先结婚再说……所有苦情女都要这么傻吗?
用眼神告诉你:我肯定不正常的女管家
女管家的角色很有意思,原著中她原本有希望成为家族的太太,但是被心怀鬼胎的二婶一直拦着上不了老爷的床。
她每天操心那个吸毒成瘾的不孝子。老戏骨余贵美子用恐怖的眼神和表情告诉观众:老娘心里有事儿,但什么事儿就是不告诉你。
猥琐到逗逼的男仆
无论扮相还是眼神,男仆都在彻头彻尾的告诉你什么叫猥琐。全家人都在防着他,因为谁的话他都偷听,偷听的姿势也尽量保持了猥琐的本性。
得知老爷死掉,医生让他踢门的时候,这小子一脸紧张的说:“说实话,我早就想试试踢这个门了。”
简直猥琐到可爱。
嗯,他成功扮演了一个丝毫不掩饰自己猥琐的男人,猥琐到谁见了都想揍两拳——但一般这样的都不是凶手。哈哈。
精明的广场舞二婶
老爷那个不成器的弟弟二叔死了之后,她带着女儿一起来投奔老爷。目标当然是因为老爷没有亲生后代,希望能熬到老爷死掉之后,有血缘关系的女儿能继承下遗产。
原著中老妈志向远大,拼命阻止老爷对女管家下手,她担心以后的财产继承问题,说不定她内心也想过爬上老爷的床——奈何年老色衰了,从来不讨老爷喜欢。
她提前知道遗嘱上自己没多少钱,对老爷心怀恨意。
嗯,她就是我们常见的广场舞大妈
白穷美的受气包侄女
典型的公主命丫鬟身。不成器的老爹死了之后,世故的老妈带着她投奔老爷。寄人篱下吃尽了人家白眼不说,关键是真穷啊
好不容易和少爷订了婚,原本有希望成为富婆,结果不但少爷被勾走了,自己也被个老流氓勾走了。
寄居的老流氓
对于这种没事住在有钱人家里蹭吃蹭喝,并且还勾搭人家侄女的老作家,我们都称之为老流氓。
有趣的是,老家伙保持了流氓本色,一身混不吝气质,是整部电影中一直说着实话的人(除了勾搭人家侄女这事儿没提)。
脸上写满无辜的管家儿子
好巧不巧,这个倒霉蛋刚好在案发时间出现在案发地点,明明完全不明白什么状况, 但喝着小酒哼着歌就进局子了 。
这张没出息的脸上,简直写满了无辜。
心有不甘的秘书
秘书是帮着打理工厂事务的,见识更多,眼界更广,所以他和家族里面这些斤斤计较的人不一样,最大的区别就是:他更斤斤计较。
他和老爷之间的抱怨就是员工和老板之间的抱怨。
薪资方面,认为自己的钱少了;态度方面,觉得对他苛刻;能力问题,他觉得在经营问题上自己比老板更有发言权(英国版对此有所体现)。
全知全能的姐姐
妇女不出门,便知天下事,说的就是这个姐姐了。女人的业余生活就是东家长西家短的嚼舌根,她们就是一个活脱脱的八卦集中地。
谁家寡妇出事了,谁家小两口私奔了,她简直门儿清。
同时她还具有女性天生的八卦想象力,张爱玲说:女人说话,第一句还可能是实话,第二句就开始写小说了——寡妇死了之后,她第一时间想象出了一个自责自杀的剧本。
对这样优秀的女人来说,隔壁住着一位有名的侦探自己竟然对他一无所知,这简直就是职业的侮辱。
剧中的姐姐简直太可爱。日版把姐姐的角色强加了悲情的戏份,让她的形象更加突出。
这个人物还启发了阿婆,开启了马普尔小姐系列。
所有配角都完成之后,就是我们登场的两位主角。
被批评猥琐的日版大侦探波罗
我个人很喜欢野村万斋的这个形象,虽说无论形象、年龄还是气质都和原著不相符。
但无论是该系列的第一部《东方快车谋杀案》,还是这一部,癫狂逗逼的胜吕武尊都和整部剧集欢脱的气质很搭调。
毕竟这不是阿婆的波罗,这是三姑的胜吕武尊。
靠卖萌开挂的医生
大泉洋简直是卖萌界的一朵奇葩。不知道是不是《真田丸》余毒未清,我看见他那些委屈的小眼睛,忍不住想喊一声:大马咧,寇啪!
阿婆的这部作品当然是开挂,是作弊,大泉洋有卖萌技能加持,开挂技能更上一层楼。
和原著相比,医生的角色加上了对侄女的暗恋,全片你都觉得他不是在吃醋,就是在无辜,反正妥妥是个等着被人吼一声的“大马列,寇啪”的小受。
身为一个外挂,你这么卖萌真的可耻知道吗?
版本比较
在日本这个版本之前,英国和俄罗斯各拍摄了一部电视剧版,英国版惨败,俄国版完胜。
英国惨败的原因是把这个案子放在《大侦探波罗》系列剧之中,继续让观众和侦探一样保持上帝视角,当然要失败。所以《罗杰疑案》就成了:连英国人自己也改编不好的作品。
俄国版好在一板一眼尊重原著,虽然比较闷,但还原度高。
因为剧集小众,俄国版在豆瓣8.4的高分应该大多是原著粉给的,该片IMDb上的评分才6.6,主要是因为太闷了。
日本富士电视台,2015年开始推出三谷幸喜&阿婆系列第一部《东方快车谋杀案》,上映后褒贬不一。但看IMDb上给出了7.0的分数,比2017年德普的那部6.6要高。
网友最不能接受波罗的日本形象:胜吕武尊。对原著粉来说,固然波罗有点老顽童的可爱,但是像野村万斋这么古灵精怪很多人受不了。
被诟病的第二点是氛围。三谷幸喜的作品有点轻喜剧,即便是罪案也让你看的很愉快——这么欢脱很多人接受不了。所以当初网友评价三谷版《东方快车谋杀案》时说:明明杀了人,他们却像郊外野餐一样开心愉快。
同样的三谷,同样的野村,同样古灵精怪+欢脱底蕴,这次又加上了卖萌的大泉洋,带来了这一部《黒井户疑案》,竟然起了化学的反应奇妙。
虽然目前豆瓣评分不过7.5,在我看来却远胜于英国版和俄国版。抛开原著因素不说,这是一个足够精彩的探案故事。
欢迎关注微信公众号:“深夜门”( wdydt2014 ),老衲这厢谢过了。
锡德·卢塞罗,VinceRillon,AngeliKhang
秦海璐,麦惠芬,麦雪雯,杨美金,黄明
罗德·泰勒,杰西卡·坦迪,苏珊娜·普莱舍特,蒂比·海德莉,维罗尼卡·卡维特,艾塞尔·格里菲斯,查尔斯·麦格劳,鲁斯·麦克德维特,朗尼·查普曼,乔·马特尔,马尔科姆·阿特伯里,约翰·麦戈文,卡尔·斯温森,理查德·迪肯,伊莉莎白·威尔森,比尔·奎因,多琳郎,摩根·布尼塔尼,阿尔弗雷德·希区柯克,戴尔·麦肯南,罗珊妮·图尼斯,DoodlesWeaver,DarleneConley,RennReed,Je
BruceDavison,JesseBradford
JeffSpeakman,RonSilver,RochelleSwanson,JackAdalist,JonathanSagall
元华,元秋,郭晋安,王晶,傅颖,蓝靖,杨能,李健仁,丁羽,林子聪,梁琤,林晓峰,元菊
哈里森·福特,鲁格·豪尔
PamelaLincoln,RonnieBurns