第五天

《이런데서 주무시면 얼어죽어요》（睡在这里会冻死）

第五天，终于来到了这次路演的重头戏，位于里斯本中心位置临海而建的黑马广场。这里游客络绎不绝，还没开始演出，就聚集了不少好奇的观众。演出由Roy Kim开场，他成功的用三首英文歌吸引了大家的关注，然后在他的介绍下，金润雅和李善圭正式登场，只是谁也没有想到的是，这次的主唱，居然不是金润雅，而是吉他手李善圭。

歌名很有意思，名为《이런데서 주무시면 얼어죽어요》，直译过来的意思，大概是睡在这里会冻死，这首歌出自紫雨林的2辑《연인》(戀人)，原歌就是由李善圭演唱。编曲带有布鲁斯老摇滚的味道，歌词则是一个少女与流浪汉的对话，非常俏皮。尤其是李善圭在高潮部分的嘶吼，非常有力道，完全不像一个未曾唱过歌的乐手。全曲结束的时候，还不忘摆个抬头仰望蓝天的pose，这个姿势，让我想起了紫雨林某张专辑的封面，乐队其他三人都向前注视，唯有李善圭一人抬头望天，非常特立独行。李善圭的歌手首秀

紫雨林的2.5辑，封面的李善圭便是抬头望天的造型

后来的采访中，金润雅掩嘴而笑，李善圭哥哥在葡萄牙以歌手的身份出道了，哈哈。其实，我认为李善圭在朋克摇滚领域还是一个不错的歌手，没想到在这里还体现出了国际魅力。

一直以来，李善圭都是作为紫雨林的主音吉他手为人所知。然而他在二十多年前，乐队尚处于草创时期，也曾身兼主唱、主创、主音吉他数职于一身。当时的核心成员只有李善圭和金珍满两人，在排练和演出之余，李善圭还得不停的寻找和补充乐手，心力交瘁，直到遇到他生命中的天使—金润雅。作为一支既不知名、成员也不固定的地下乐队，能有这样一位拥有宝藏般嗓音的主唱加盟，自然是天大的好事，未来的前途一片光明。只是或许李善圭没能想到的是，天使金润雅不光是一名出色的主唱，还是一名创作力十足的作者。在金润雅加入之后，乐队的作品越来越多出自金润雅之手，李善圭慢慢的变成兼任编曲与吉他的乐手，不再是乐队的灵魂人物，自然也很难再有演唱的机会。三人以“丑小鸭”为乐队名活动一段时间之后，鼓手具泰勋加入，乐队正式更名紫雨林，保持至今。1997年刚出版1辑之后的紫雨林

一支乐队想要持续的发展，每个人都要有相应的妥协与付出，维系成员间的平衡，否则乐队很快就会分崩离析。对李善圭来说，妥协就是让出乐队灵魂人物的位置，放弃台前演唱的机会，成就整支乐队。不过偶尔还是可以玩玩票，在紫雨林的2辑《연인》当中，除了今天唱的这首《睡在大街上会冻死》之外，还有一首《아파》（嘘）也是由李善圭演唱的。短发的李善圭

另外值得一提的是，紫雨林一路走来，并非一帆风顺。2000年时，紫雨林在公司的安排下，进军日本市场，并把3辑同步在日本发行，并举行了小型的演唱会，座无虚席，备受好评。然而在韩流兴起的大背景下，公司还是决定放弃在日本推广紫雨林，紫雨林的海外之路，就此终止。回归韩国本土之后，乐队除了在2002年发行了早就录好的4辑《#1》之外，日常行程基本就处于停滞状态，大家都在忙自己的事情。金润雅自己推出了首张个人专辑兼散文集《Shadow Of Your Smile》，而李善圭则与贝司手金珍满一起，拉来新鼓手李成福，成立了一支朋克乐队Chococream Rolls，李善圭自己担任主唱，并于2003年推出了同名专辑《Chococream Rolls》。专辑内歌曲基本由李善圭包办，是他音乐风格的一次集中体现。金润雅在采访中所说，李善圭在朋克摇滚领域还是一个不错的歌手，便是指这张专辑。乐队成员中，最有上进心便是鼓手具泰勋，他大部分时间混迹于娱乐公司的管理层，很快便当上了高管，打鼓反而成了他的副业。在一次采访中，具泰勋也坦言，作为高管的他，日常工作非常繁忙，只有在乐队排练和演出时，才是他最幸福的时间，因为可以沉浸在音乐的世界里。李善圭的乐队Chococream Rolls

李善圭的新乐队，没能获得太多反响，出完首张专辑之后不久便宣布解散。2005年，紫雨林发行正规5辑《All You Need Is Love》，用行动告诉世人，乐队依旧还在，之前的部分，都只是乐队的插曲而已。

其实，李善圭在2007年，还和热土豆乐队的主唱金C一起，临时组过一支玩票的乐队페퍼민트 클럽 (Peppermint Club），并出版了一张EP专辑《No Hope》，里面有首歌名为《梦中的女人》，便为李善圭所做，只不过交由金C来演绎而已。李善圭玩票的乐队

2017年，具泰勋选择在乐队成立二十周年前夕发布通告退出乐队，相信也有他不得已的苦衷。

《스물다섯, 스물하나》（二十五，二十一）

这首歌出自紫雨林9辑《Goodbye, grief》，是专辑的主打歌，亦是紫雨林所有歌曲中我的最爱。要知道，《Goodbye, grief》是紫雨林名曲最多的专辑，既有《Anna》《伊卡洛斯》这样恢弘的大气之作，也有《Dear Mother》这样的爵士小品，还有《尼玛》这样号称代表韩国摇滚节奏的强劲歌曲，《二十五，二十一》能在其中脱颖而出，自有其过人之处。紫雨林9辑封面

首先说歌词，这首歌是金润雅回忆青春的作品，歌词唯美恬淡，极富诗意，又带有淡淡的忧伤，那些年少时做过的梦，经历过的美好，就这么消散在风中，封存在我们的记忆中，仅供我们凭吊。再说演唱，这首歌是金润雅所有歌曲中演唱技巧的集大成者，同时也是人声乐器化的最佳体现。当第一段副歌响起，“Woo，你的香气随风袭来”，金润雅采用了位于真假音之间的细腻音色处理，声音美妙得犹如镶了金边一样，让人一直酥到骨子里的美好，每次听得我都是欲罢不能。另外，在最后一段副歌，金润雅换成高亢豪放的嗓音来演绎时，在唱几个连续的Woo音时，采用了金润雅特有的发音方式，就是通过不断改变共鸣位置，让听众产生把声音由远至近吞进肚子里的错觉，这种技巧在《Anna》以及《EV1》里也曾出现过，大家不妨找来听听。最后来看编曲，专辑中以键盘开始，人声直接切入，然后过渡到乐队整体，吉他、贝司、鼓和键盘，营造的还是一种舒缓的叙述氛围。进入副歌之后，吉他虽然加入了效果器，但总体还是烘托，金润雅的人声，才是这首歌里最有力的乐器。间奏的吉他solo，亦是为配合旋律而写，就像金润雅之前人声的延续，如梦如幻。第二段副歌之后，加入了大量的弦乐铺底，也是为了衬托人声转为高亢之后情绪的丰满。总体来说，这首歌作为紫雨林的经典曲目，当真是百听不厌，值得往复循环，才能体会到紫雨林歌曲营造的意境之美，甚至只听音乐的旋律和演唱，都能感受到那份精致之美。能在现场听到欧尼的《二十五，二十一》，绝对是一种幸福

相比专辑版本而言，这个现场版无疑是减配的。开头的主歌伴奏，并未使用键盘，而是基本只靠金润雅自己演奏的吉他，副歌之后，李善圭和Roy的吉他、尹健的键盘才逐步加入，三把吉他，实在有些浪费，金润雅主弹节奏吉他，而李善圭的主音吉他，估计在没有solo时，更多的是代替贝司的功能。乐器营造的氛围相对单一，那么歌曲的效果，则主要靠欧尼人声的这个乐器发挥了。而欧尼也绝不会令观众失望，段落处理层次分明，从一开始的呢喃低语，到高潮处的恣意咆哮，欧尼唱起来犹如行云流水，听者内心却是惊心动魄，即便音乐结束，内心的波澜也久久不能平复。欧尼现在也依旧美丽

因为紫雨林的歌曲演唱难度极高，风格又比较小众，所以即便在翻唱成风的韩国综艺节目里，也很少见到有人翻唱紫雨林的歌曲，这首《二十五，二十一》算是紫雨林被翻唱比较多的曲目了，比较有名的有《合唱》里宋素喜和南太铉翻唱的版本，《二重唱歌谣祭》里韩东根、崔孝任的版本，以及《蒙面歌王》里金世正的版本。总体来说，各有千秋，敢于翻唱紫雨林的歌曲，自身的条件肯定要过硬才行，所以在演唱水准上，肯定都差不了。但无论哪个版本，都存在感情控制与宣泄的平衡问题，要么太放，要么太收，很难达到金润雅这样轻描淡写却又随心所欲的处理方式。不过相对而言，在这几个版本中，我更喜欢《合唱》里宋素喜和南太铉翻唱的版本。宋素喜和南太铉翻唱的版本

附：《스물다섯, 스물하나》 (二十五 二十一) 歌词

在风吹花落的季节，仿佛依然牵着你的手。

那时我还不太明白，花朵是如此的美丽。

Woo~你的香气随风袭来，

Woo~曾以为会永远的二十五二十一。

那天的海是如此的多情，仿佛依旧可以用手去触碰。

在那灿烂的阳光下有着你我，心醉魂迷地做着幸福美梦。

Woo~那天的歌声在风中荡，

Woo~曾以为会永远的你我。

你的声音，你的眼神，还有你那温暖的体温。

越回忆就越变得遥远，无法抓住消散而去的你。

在风吹花落的季节，仿佛依然牵着你的手。

那时我还不太明白，你是如此的美丽。

Woo~你的香气随风袭来，

Woo~曾以为会永远的二十五、二十一。

Woo~那天的歌声在风中荡，

Woo~曾以为会永远的你我。

Woo~Woo~

Woo~曾以为会永远的二十五、二十一。

二十五、二十一。

紫雨林的青葱岁月

《하하하쏭》（哈哈哈颂）

前面对这首歌的介绍已足够详尽，这个版本的演唱也没有太多特别之处，不再赘述。

《Imagine》

这首歌是由Roy、尹健和李善圭演唱的，金润雅只是做了和声，之所以把这首歌单列出来，只是因为这首歌所传递的内容，正是我们当下世界所缺少的。

举例而言，对全世界玩摇滚乐的音乐人来说，都存在着一个清晰的脉络和根源，无论哪个国家的音乐人，只要提起这些经典乐队和专辑，瞬间就会心领神会，沟通无碍。比如写出这首《Imagine》的John Lennon，比如Beatles，比如Pink Floyd，比如Nirvana，比如The Doors……

这种默契放到当下，便称之为共识。

可惜的是，全球化和互联网的普及，并未加深共识，而是建起了一道道看不见的墙，大数据帮助人们找到同类，同时也将同类与他人隔离，每个人都生活在不同的信息孤岛中而不自知。

然后，民族主义盛行，爱国成了真理，前浪开始跪舔后浪，殊不知前浪的前浪，早在1971年就写出了《Imagine》，达到了所有的后浪都无法企及的高度。

Imagine

By John Lennon

Imagine there's no heaven, it's easy if you try

No hell below us, above us only sky

Imagine all the people living for today

Imagine there's no countries, it isn't hard to do

Nothing to kill or die for, and no religion too

Imagine all the people living life in peace

You may say that I'm a dreamer, but I'm not the only one

I hope some day you'll join us,and the world will be as one

Imagine no possessions,I wonder if you can

No need for greed or hunger, a brotherhood of man

Imagine all the people sharing all the world

You may say that I'm a dreamer,but I'm not the only one

I hope some day you'll join us, and the world will live as one

未完待续

夜莺在歌唱--《Begin Again 2》之金润雅篇（3）

夜莺在歌唱--《Begin Again 2》之金润雅篇（2）

夜莺在歌唱 --《Begin Again 2》之金润雅篇 （1）